
現地の人のように組む中国語タイポグラフィ
ここが Qwen 画像ファミリーの本領だ。4文字の中国語タイトルを宋体で左に縦組みしたコンサートポスターを頼んだら、まさにそれが返ってきた。文字はすべて正しく、線の太さも揃い、英語のサブタイトルも字間を空けた大文字で正しく綴られていた — そしてタイトルの脇に、指示になかった赤い落款が入っていた。中国のポスター慣習を学んだデザイナーが足すであろうものそのものだ。このページの下にある二言語の茶缶も、両方の文字体系が正しく返ってきた。1つの画面の中で英語と中国語を行き来する仕事なら、これがこのモデルを選ぶいちばん強い理由になる。














