
Chinesische Typografie, die es setzt wie ein Einheimischer
Das ist das Heimspiel der Qwen-Bildfamilie. Wir baten um ein Konzertposter mit einem vierzeichigen chinesischen Titel, der vertikal die linke Seite hinunterläuft, in einer Songti-Schrift, und bekamen genau das: jedes Zeichen korrekt, die Strichstärke gleichmäßig, der englische Untertitel richtig geschrieben in gesperrten Großbuchstaben — und ein rotes Siegel neben dem Titel, das nicht im Briefing stand, was genau das ist, was ein an chinesischer Posterkonvention geschulter Designer hinzufügen würde. Auch die zweisprachige Teedose weiter unten auf dieser Seite kam mit beiden Schriftsystemen korrekt zurück. Wenn Ihre Arbeit in einem Bild zwischen Englisch und Chinesisch wechselt, ist das der stärkste Grund, dieses Modell zu wählen.














